Sur une plage de Saint-Palais-sur-Mer (Charente-Maritime) avant la saison estivale, en mai 2011. Trois mois plus tard, les plages vont retrouver leur calme... et le soleil peut-être (-;